Miliumas

Miliumas
O livro em Movimento

domingo, maio 23, 2021

                              

          Mostra Miliumas 2021


Na foto narrando O Violino Cigano de Regina Machado no teatro Caetano de Campos SP


Ponto de leitura Miliumas oferece


Jardim de Memórias


Reuniões o line todas às quintas feiras das 14 às 16 e 30 horas para resgate de nossas lembranças para registro.

Acalantos, canções, brincadeiras históricas é  tudo material de trabalho .

Vamos plantar em nosso Jardim para que nada se perca para o mundo.


Vagas 40


Encontro 1


Aquecimento corporal 

Dinâmica de interação 

Espaço de lembrar

Momento de contar 

Caixa de memória individual 


Encontro 2 


Aquecimento corporal

Interação 

Objetos 

Narrativas 


Encontro 3


Aquecimento corporal

Interação 

Retratos

Narrativas


Encontro 4


Aquecimento

Interação 

Narração de sua caixa de lembranças.

Finalização com narrativa em conjunto. 


História coletiva.




para educadores


A proposta visa trabalhar com educadores com o tema de interiorização e reflexão a partir de uma literatura voltada para cada público alvo.Serão encontros semanais para juntarmos material para trabalho cotidiano em sala de aula , usando técnicas teatrais , música  e expressão corporal.Trabalhando  o educador e seus medos , literariamente para que possa trabalhar depois com o aluno .Formato presencial ou online . 


1)Básico:Iniciação à arte da narrativa.

Busca da linguagem individual a partir da pesquisa de formação étnica do grupo trabalhado.Pesquisa de literatura abordando o tema.


2)O contador de histórias do séc  XXI -performance Multimídia 


Aqui vamos traçar uma união de linguagens proposta multimídia conjunta embasando os diferentes ambientes de possibilidade de trabalho da região escolhida para a realização do curso.Como usar os recursos de uma sala de internet como ponte para o livro ?


O livro será substituído ou será apenas mais uma mídia.


E-Livro em Movimento - o livro narrado tendo como ambientação as ilustrações do livro ampliado e movimentado  por um vj e atores lendo ao vivo.


Objetivos: Voltar o olhar do educador para abordar o leitor  , que está muito acostumado com o computador e que ainda não viu as maravilhas da leitura .Vamos fazer uma ponte para atingir este público , utilizando  de  recursos digitais básicos de uma sala de internet , quero direcionar o curso para educadores reproduzirem em suas salas de aula , estas ações sempre tendo o livro como ponto de partida para criações de performances literárias e que possam trazer para o espaço um abraço de livros .


Justificativa:tem se mostrado uma maneira eficaz de chegar ao novo leitor do sec XXI.

fundamentação teórica:a união da forma com o conteúdo ,  a oficina de trabalho do miliumas visa reconhecer que o leitor de um e-book pode ser pego também pelo livro de papel, a idéia é de juntar as diversas formas para valorizar o conteúdo e o valor da palavra 

plano de trabalho de cada encontro;cada encontro será teórico , de pesquisa e análise das histórias narradas e meio na prática usando os recursos de uma sala de internet para passar um e-book e também será usado para performances litérárias na sala de net e sala de aula.


Bibliografia:Acordais , , Seis Propostas para o próximo milênio Italo Calvino, Umberto Eco e a Bomba e o General, Os Gnomos de Gnú ,A arte secreta do ator Eugenio Barba, Além das ilhas flutuantes Eugenio Barba , 


Os cursos terão carga horária total de 40 horas, com atividades teóricas e

práticas:Tecnicas de narrativa:

A  contação de histórias direcionada ao livro.

Quais as diferenças do trabalho?


1- Básico- Exercícios de soltura de linguagem para iniciantes.


conteúdo: memória étnica 

tradição oral


40 hs / 4 hs por 10 dias


dia 1

1h dia aquecimento corporal

1 h dia escolha de histórias (parte de teoria)

1h treinamento global para a execução 

1h dia apresentação do resultado


o esquema de trabalho é sempre o mesmo começamos a oficina com atividade corporal  e vamos chegando no tema de pesquisa literário que queremos compor  passo a passo.


3.1.1 Contação de Histórias;




3.1.2 Formação de Mediadores de Leitura;

narradores que queiram se especializar em incentivar leitura.

vamos abranger técnicas que estimulam a leitura.


Tecnicas de narrativas de  contação de histórias direcionada ao livro.

Quais as diferenças do trabalho de narração de tradição oral e focada no incentivo á leitura ?


Exemplo de construção das narrativas:





temas de narração :


morte-futebol-lendas brasileiras-lendas indígenas-eco do eco-mata -histórias coloridas -para mamães-para meu pai-

 

 Cidade dos deitados

 

A partir do livro de Heloísa Prieto, vamos passear pelo universo gótico e entrar em contato com histórias de arrepiar o cabelo com repertório adaptado ao público presente entre esses lindos livros que falam de nossos medos .

 

Cidade dos deitados Heloísa Prieto - Cosac e naify

Casa assombrada Sonia Junqueira - Atual

Histórias do Japão O fantasma bondoso Mitsuko Kawai

O gato preto de Edgar Allan Poe

O anel da  Iara de Heloísa Prieto Mata - Cia das letrinhas

Rosário de piscadas (Memórias da Emília) Monteiro Lobato -  Globo

Tarsila do Amaral  Lia Zatz USP - Paulinias

Flora Bartolomeu de Souza Queirós - Global

Girassóis Caio Fernando de Abreu - Global

Vai - te embora monstro verde Ed Emberley - Brinque book

O segredo é não ter medo Tatiana Belinky ed 34

Notícias de jornais Folha S.Paulo e Minas Gerais 



Narração: Tecka Mattoso

tempo: 50 minutos



Mil Revistas de Contar

partindo do acervo dos períodicos das revistas como Raça , Rollings Stones, Caros Amigos, Raça Brasil,Cult,Brasileiros, rascunho vamos ler de uma maneira criativa extraindo narrativas que possam enriquecer o dia a dia da sala de aula. 

 


temas de oficinas


Peneirando livros


Contar o que ?


Oficina de formulação para um critério conjunto na Seleção de histórias para serem narradas  .Criação de um repertório individual embasado em uma histórias maior que será o centro da pesquisa para a criação das composições cênicas .Quais as adaptações possíveis, como trabalhar histórias sem palavras.Já sabemos que o contador de histórias ocupa um nobre espaço na nova sociedade, sabemos que temos que ter um narrador em cada biblioteca, em cada escola e agora o foco é O que contar?Vamos peneirando os livros e aproveitando de cada um o que pode haver de melhor.O livro pode ser só uma inspiração para o trabalho maior de estimular a leitura .



Os cursos terão carga horária total de 40 horas, com atividades teóricas e

práticas


Mil Folhinhas de contar

P

atividade ligada ao jornal em sala de aula e recursos digitais fazendo uma ponte ao livro.

Tecnicas de narrativa. A contação de histórias direcionada ao livro.

Quais as diferenças do trabalho?




A atriz Tecka Mattoso narra histórias diversas, com o livro em mãos , para públicos diversos , numa narrativa que lembra levemente os griots africanos , onde o público repete frases , ilustra com o corpo, faz algumas cenas enquanto leem em conjunto.Poucos objetos e muita interação.Porque ler é muito bom.Existe a possibilidade de fazermos uma  instalação multimídia de imersão com o mapping do livro .As narrações terão  uma "instalação" diferente variando com os recursos naturais e tecnológicos do espaço escolhido.


Tecka Mattoso / Atriz narradora, educadora, professora e diretora de teatro.


Maria Tereza de Carvalho Mattoso DRT 18.172 


Data de nascimento 09/06/1959 Filhos-3  Netas-2

Ganhadora do Ponto de leitura Miliumas 




PONTO DE LEITURA:


"O Ministério da Cultura, através do Programa Mais Cultura, tem a honra de informar que o projeto Miliumas navegando Entre livros foi selecionado no I Concurso Pontos de Leitura 2008-Edição Machado de Assis.

A partir de agora, é reconhecido pelo governo federal como PONTO DE LEITURA e passará a fazer parte da REDE BIBLIOTECA VIVA.


Ofício 006/CGLL/Minc/portaria 92/18/12/2008 (diário oficial da união)


http://culturadigital.br/pontomiliumas/


Mais informações no blog:     http//livroemmovimento.blogspot.com 


2021- Reacordando a Memória 


2020 - Livros narrados Canal YouTube 


2019- Série  Onisciente Netflix  Cras Contação história junina a Rendeira Bordadeira.


2018-Lendas Amazonenses Cras Alter do Chão Feira do Livro Santarém Para 


2017-Escola Indígena  Borari


2016-picnic literário  no ponto de leitura miliumas mg camanducaia mais cultura nas escolas 


2015-MacLivros


2014-Mostra Miliumas Sesc Pinheiros 


2013- Uma de cá e uma de lá -SESC Santo André exposição Livros Viajantes


2012-Lendas brasileiras - Museu da Guarda - Portugal com VJ Spetto - Curupira Virada Sustentável BSP-


2011-Ponto de livro arte e café-O lendário paulistano-Centro Cultural Rio Verdinho -Sesc Pinheiros Festa de livros-Casa das Rosas-Ano Africa Brasil 


2010- Jogo ABC Ipa Brasil -Teia 2010 BH - Festival ìtalo Calvino -Ponto de leitura Miliumas -


2009- Sesc Santo André feira de troca de livros - IBL - Contação no metrô Santa Cecília Sementes da Àfrica - Tristão e Isolda em Orlândia pela instalação da Biblioteca da primeira infância - Bienal Internacional do livro no Rio de Janeiro Stand FNDE Cidade dos deitados - Festival de Contadores de histórias prefeitura-Festival Global e Cia das letrinhas - Mata no Centro Cultural Novolhar -  Mostra Miliumas na Livraria Saraiva para Editora Global, férias - Os Gnomos de Gnú de Umberto Eco para Evento na Apa Fernão Dias - SESC Consolação Oficinas para pais e filhos na sala de internet em jan/fev - De além mar Navegando Entre Livros  - Ganhadora de um Ponto de Leitura Cultura Viva.

 

2008 - Que navio é esse?Contação realizada no dia da consciência negra para o SESC Santana com Nei Silva, Festival de contadores de histórias pela prefeitura SP em maio e outubro, Bienal do livro Caldeirão de histórias pelo Stand MEC FNDE curadoria de Suzana Vargas Estação das Letras, Bosque das princesas Biblioteca temática, Salão do jornalista escritor Ciranda para Lobato janeiro, setembro, Eco do Eco para SESC Campinas reinauguração da sala de internet.


2007 - Outubro Corredor literário da Paulista, Festival de Contadores de histórias SP, Bienal do Livro Riocentro Caldeirão de Histórias da Amazônia,Agosto Simpósio Internacional de contadores de histórias Maratona de Contos SESC Copacabana RJ julho Mostra Miliumas na Livraria Cultura -Espírito Cigano gravado pela TV Tupiniquim, Mata - Amazônia é nossa e Cenas de livros Contos do Mundo em maio na Biblioteca Anne Frank Cenas de livros Contos do Mundo O feminino pelo mundo todo Biblioteca Anne Frank maio abril  Cenas de livros Contos do Mundo no SESC Paulista em Brincar de Ler 7 de abril Ninfas e Náiade leitura de Cidades Invisíveis no Letras em cenas MASP abril março Mulheres Invisíveis- A cidade e suas musas leitura do livro Cidades Invisíveis Sesc Paulista 22 de março Tecka Mattoso e Edú Garudah- janeiro Rosas -SESC Santana Trupe Rosas.


2004/2005/2006: Corredor literário Paulista Trupe Rosas, Meu Santinho Protetor - SESC Pinheiros Contação de causos caipiras na sala de internet, O anel azul da Iara Encantada do Amazonas -Composição com o tema Lendas da Amazônia Stand MEC Bienal do livro/evento Fórum net Florianópolis Sophie Palavra Cigana- Livraria da Vila em agosto  livro de Florência Ferrari Cosac e Naify Sonho de Lucy - SESC Carmo Livro de John Lennon da Salamandra Desenhos para meu filho e alinhavado com letras de músicas também de John ...pela PAZ !!SESC Carmo Mata- histórias do folclore do Brasil texto de Heloísa Prieto com vídeo do Spetto, Instituto Cultural Itaú, SESC’s, Arte nas ruas, Natura, SESC Ipiranga, FEBEM - Eco do Eco – três textos de Umberto Eco da ed.Àtica Os Gnomos de Gnú, os três astronautas e A bomba e o general com Ricardo Martini e Thiago Antunes Sesc’s, UNC - S.C, Folha, CPFL Campinas, Caverna Tecnológica Poli USP Lenga la lenga- Mitos indígenas latino americanos de livros da Cosac Naify O Primeiro Homem Betty Mindlin e O mundo de cabeça par abaixo Rodrigo Montoya ambientados digitalmente.SESC Santo André Sala de Internet - Violino Cigano –Quatro cantos de contos de Regina Machado do livro Violino Cigano e outros contos de mulheres sábias da Cia. das letras no auditório da Secretaria de Educação do Estado fev/2005 para educadores e filmado pela TV. cultura SP.Pinóquio- de Carlo Collodi SESC Pompéia 2002. Apresentações na sala de internet livre por crianças e para crianças. Cia das letrinhas. Cidades Invisíveis de Ítalo Calvino da Cia das letras – oficina de criação de imagens baseadas no texto de Calvino SESC Carmo. Oficina para Tarsila  Febrace – Feira de Ciências Arte e tecnologia Poli USP , baseado no livro Tarsila da editora Moderna.Leitura dramática Arena canta Chico Mendes de Ana Vitória com direção Georgette  Fadel e Ivini Ferraz com Leona Cavalli e  Eduardo e entre outros Casa das Rosas Todas as comédias de Luís Fernando Veríssimo pela Submarino em 2002 com Gustavo Machado  Bienal de Livro em 2002.


Contadora de histórias: Criadora do blog Miliumas o Livro em Movimento Grupo Miliumas – Pesquisa de linguagem cênica com apresentações e workshops realizados: Sescs, FDE, CRE, Ed. Àtica, Àtica Shppping performances para adultos e crianças na bienal do livro pelo site do Submarino, SESC’s, Arte nas ruas. Instituto Moreira Sales em Poços de Caldas, Instituto Cultural Itaú SP, Centro de Referencia Educador Mario Covas cursos para Educadores do Estado, vídeo conferencia A arte de contar histórias, Universidade de Concórdia SC, projeto Tecendo leituras secretaria educação SP, Aulas de Teatro de Livros para crianças de 4 a 18 anos nas produtoras Talentos Brilhantes, Photo Book, projeto para Prefeitura de Camanducaia MG, experiências na Caverna Tecnológica Poli- USP, CPFL Campinas, Diversas escolas particulares, Editora Moderna, editora Cortez, Atual e Vozes e Cosac Naify, Brinque book, Projeto arte nas ruas, Circo escola Projeto Revivendo – Animação e resgate de memória em Asilos do Estado em 2004 e Projeto estimulação na biblioteca Raul Bopp e Cecco Ibirapuera pela Ong Morungaba, Corredor Literário da Paulista nos espaços: MASP, Colégio São Luis, Parque Trianon, SESC Santana, SESC Avenida Paulista, Bienal de livros Rio, Maratona de Contos SESC Copacabana, Corredor Literário 2007, Festival de contadores de histórias Prefeitura de São Paulo. Folha em Cena para Folha Educação Histórias real Poesia cênica criada a partir de notícias Oficinas para educadores Folha Educação de 1997 a 2005.


Professora de teatro - SESI Cat. de Osasco, Circo Escola do Estado, Teatro na Escola FDE, diversas escolas estaduais, particulares e produtoras.


Formação acadêmica

Magistério no I.E.E.Alexandre de Gusmão

Faculdade de Artes cênicas Marcelo Tupinambá (incompleta)


Artística livre auto didata :

Teatro Ventoforte Curso de formação de atores com Ilo Krugli , teatro físico com Grupo Ponkã : Paulinho Yutaka e Alice K, Consciência corporal com José Maria de Carvalho , dança de contato com Tica Lemos , dança contemporânea com Denilto Gomes, dança brasileira com Tião Carvalho ,Máster de dança(diversos mestres como Marcos Callia, Penha de Souza , Gabi Imparato etc  , O corpo e a cena,com Leila Unicamp , O recado da viagem com José Miguel Wisnik e no SESI oficinas breves de dramaturgia com Luís Alberto Abreu, de clown com Luís Otávio Burnier , Carlos Simione e Ric  , A Arte de contar histórias com Regina Machado  interpretação com Celso Frateschi e oficinas com : Marilena Ansaldi, Denise Namura, Gerald Thomas, vivência palestra com Grotowski - Brasil , Miriam Muniz , estágio com XPTO de Osvaldo Gabrieli e oficina improvisando com o Improbable no Próximo Ato Encontro Internacional de teatro no Itaú Cultural e o Comicidade em cena com Udi Grudi.


Contatos com Tecka     


             15996766539

Watzap 15998204169






 o livro em movimento

Arquivo do blog